giovedì 16 febbraio 2017

ENG 24 FEB 2017

«I said to God:
‘You are my Lord and without you I have no good’» (Ps. 16:2)

Like Mary, the humble handmaid who gave all to her Lord… We make ourselves available - without reservation - for service to needy youth, becoming a sign of the gratuitousness of love…  (Const. 18)

martedì 17 gennaio 2017

IT 24 GENNAIO 2017

Riflesso della bontà materna di Maria (art. 7, 14, 17,44)
La capacità più bella dell’essere umano, che lo contraddistingue come tale, oltre all’intelligenza, è il talento dell’amore. L’uomo vive perché amato da Dio, creato da Lui a sua immagine e somiglianza; creato per amore e creato per amare. La piena realizzazione dell’essere umano è l’amore ricevuto e donato.

POR 24 JANEIRO 2017

Reflexo da bondade materna de Maria (art. 7, 14, 17,44)
A capacidade mais bela do ser humano, que o distingue como tal, para além da inteligência, é o dom do amor. O homem vive, porque amado por Deus, criado por Ele à sua imagem e semelhança; criado por amor e para amar.